09.03.2024
Festival aller-retour
Festival de traduction et de littérature
Portes 10h, début 10h30

aller↔retour, le festival de traduction et littérature, est entièrement consacré à la traduction littéraire. Lors de sa prochaine édition du 9 mars 2024 à Fribourg, aller↔retour franchira des frontières avec le public et abordera le thème de la traduction littéraire sous différents angles.
Au programme : tables rondes, discussions avec ou sans musique, ateliers de traduction ouverts aux adultes et aux enfants, pour passer d’une langue à l’autre, en français, allemand, italien, sursilvan, bosnien, tagalog ou langue des signes. Viendront enrichir le programme des personnalités telles que Lukas Bärfuss, Marina Skalova et Annette Hug, de même que des traductrices et traducteurs de renom, comme Olivier Mannoni, Ulrich Blumenbach ou encore Rose Labourie.

Programme
10h30 : OUVERTURE
11h – 18h : ACCUEIL ET ATELIERS POUR ENFANTS
11h – 19h : LECTURES, TABLES RONDES, RENCONTRES, ATELIERS
12h15 – 18h : TABLE OUVERTE – ÉCHANGES AVEC LES INSTITUTIONS LITTÉRAIRES
20h30 – 23h : L’OPÉRA DE QUAT’SOUS – TOUR DE CHAUFFE ET VERSION MINIATURE

↗CONCOURS ALLER↔RETOUR

On vous conseille de réserver vos places pour l'opéra du soir - l'entrée est gratuite.
Vous pouvez réserver vos billets ici.

Plus d'infos ici :
http://www.aller-retour.ch